29 mai 2011

Zanzibar navigue depuis quelques heures en mer d’Alboran, en Méditerranée ! Le passage devant le rocher de Gibraltar a marqué la fin de sa première transatlantique.

Reste maintenant 600 NM à parcourir pour rejoindre Sète et l’étang de Thau. Quelques jours de navigation encore. Et les fichiers grib annoncent une grosse tramontane pour la fin du parcours… Loi de Murphy ?

Ce dimanche fut bien léger : soleil, concert live (répèt de nos Garage Band, attention ça commence à envoyer du lourd), piscine et copains. Et pour changer un peu de nos préoccupations techniques de bateau, c’est le portail du garage qui a lâché ce matin ! Allo cousin Arnault ? (Tu avoueras que pour ton anniversaire, nous n’avons pas fait dans la demi-mesure…).

Et surtout : Joyeuse fête à nos mamans, les plus chouettes de toute la Terre (et bientôt des mers!). Juliette m’a offert un très joli collier (de perles qui brillent, pas de nouilles) et… un requin, taillé dans un bloc de béton cellulaire (cette enfant aurait-elle des angoisses???).

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

28 mai 2011

Moins de 150 NM de Gibraltar. La Méditerranée se rapproche, et la météo devient même un peu plus favorable : à en croire les fichiers grib, Zanzibar devrait pouvoir progresser au grand largue jusqu’au détroit (et même encore après).

L’équipage s’est beaucoup fait secouer ces derniers jours : vent d’ENE, 25 noeuds et une mer croisée bien difficile.

Selon les prévisions de navigation des prochains jours, nous pourrons peut-être envisager de les rejoindre en Espagne pour finir le voyage avec eux. C’est tendu côté timing, mais avec un peu de chance…. on ne sait jamais !

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Laisser un commentaire

19 – 20 mai 2011 – Stage de survie en mer

Les copains se sont mobilisés, comme ils savent le faire, pour s’occuper des petits et nous libérer l’esprit : nous partons dès mercredi soir pour Marseille. Nous sommes ravis de squatter chez tonton Jean-Paul, qui nous reçoit comme des princes.

Le joyeux gang des casimirs

Le stage ISAF est dispensé par Survie Mer Formation, à la Pointe Rouge, sur le site de l’Institut National de Plongée Professinnelle. Que du bonheur ! Déjà très sensibilisés aux notions de sécurité en mer, ce stage nous apparaissait comme une évidence à la veille de partir traverser l’ocean (d’autant plus avec 3 enfants à bord !). Sur bien des points la formation a dépassé nos attentes. Dommage qu’il n’y ait pas eu une journée supplémentaire pour approfondir encore certaines notions, tant les échanges ont été enrichissants.

Nous retrouvons aussi Cyril,  qui forme à l’INPP des pompiers plongeurs hongkongais. Il prend évidemment énormément de plaisir à nous photographier barbotant dans l’eau du port !… Traitre et vil camarade !

La phase pratique du stage est particulièrement intéressante (et rigolote….). On aurait presque envie d’être confronté à une situation critique pour éprouver nos compétences nouvelles et notre aptitude à gérer le stress !

Nous sommes encore plus impatients de voir arriver Zanzibar pour attaquer l’entrainement avec les nains joyeux.

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Laisser un commentaire

16 mai 2011 – Cap sur Gibraltar

Marc et José Henrique Azevedo

Départ Horta

Zanzibar a repris la mer, direction Gibraltar ! Notre petite balise e-track se promène à nouveau sur Google Earth et nous allons reprendre notre veille assidue des fichiers grib.

Claire à l'oeuvre pour la postérité

Ces quelques jours aux Açores ont permis à l’équipage de recharger les batteries, de s’occuper du bateau, de se balader un peu sur l’île de Faïal, de retrouver des copains et de laisser un joli dessin sur le quai ! Peut-être que nous le retrouverons dans un an et que nous pourrons ajouter le nôtre à côté ! Cela semble tellement surréaliste.

Notre bô bateau va faire un bout de route avec « Mojita and the Kouyoulous », skippé par Hugo de Pavent, qui file vers Port Camargue. Les équipages vont essayer de rester un peu en contact.

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

14 mai 2011 – Fête du Nautisme

Week-end très studieux : formation SNSM in situ sur l’utilisation des dispositifs de sécurité et de survie (radeaux, fusées et autres trucs rigolos), secourisme, nuit européenne des musées… et ambiance bouziguesque : déjeuner dans le jardin d’Yvette (quel bonheur…), course endiablée de barques latines, beaucoup de rigolade et de bonne humeur… et une énorme glace à la Bouline !

Samedi matin aux aurores (!), nous bravons temps maussade et tête brumeuse (un peu trop fêté l’anniv de Lolo hier soir…) : à 8h45 nous attendons de pied ferme l’arrivée des vedettes de la SNSM sur le ponton. Le CNB (et particulièrement Jacques), nous a préparé un programme ad hoc à quelques mois de notre grand départ : après nous avoir expliqué par le geste le maniement des fusées, feux à main et autres fumigènes, les sauveteurs en mer nous embarquent pour mettre à l’eau un radeau de survie et effectuer une évacuation de voilier « pour de vrai ». Le ciel bas et lourd plante un décor limite angoissant, le vent siffle, les vagues sont …. ben, y en a pas en fait… A gesticuler comme on peut sur ce truc flottant et instable en caoutchouc mou (et très très humide), on réalise  à quel point s’entrainer n’est pas inutile : s’organiser dans le déroulement des opérations, trouver les bons gestes, les bons éléments dans le radeau (où est l’ancre flottante, qui a le couteau, qu’est-ce que c’est que ce truc, attention on prend l’eau, passe moi la rame ou je te passe par-dessus bord, les gosses arrêtez de faire les idiots on va chavirer…). Juliette a préféré rester en sécurité sur le bateau de la SNSM : le mauvais temps et l’inconnu de la situation ont eu raison de son enthousiasme. Mais maintenant que nous maitrisons l’évacuation en famille, nous recommencerons l’expérience dès que nous aurons récupéré notre survie périmée.

L’après midi est consacrée au secourisme, puis à des initiations sur l’eau en dépit d’un vent un peu trop établi : premier contact de Juju avec la planche à voile. C’est assez marrant de voir ses 20 kilos tous mouillés lutter pour sortir cette fichue voile de l’eau. Mais elle y arrive (avec un petit coup de pouce, mais chut) ! Le musée de l’étang a aussi ouvert ses portes à tous les vents et les enfants y participent à une chasse au trésor sur le thème des oiseaux. Marin remporte la récompense ultime et rentre avec une très belle maquette de bateau. Heu-reux.

Dimanche, course de barques. Nous nous laissons entrainer par la fine équipe des voiles latines. 8 équipes (1 rameur + 1 barreur, sans barre d’ailleurs) s’affrontent : départ en courant de la plage, tour à la bouée et retour à la plage. Pas compliqué. Sauf qu’il faut quand même drôlement savoir ramer pour ne pas se laisser prendre par le vent et négocier le passage de la bouée comme un fin régatier. Du coup c’est un peu du grand n’importe quoi du côté des néophytes. L’équipage des mâles de la tribu Carrière s’en tire malgré tout très honorablement, avec une victoire en consolante (et un coup de rame malencontreux et très douloureux sur le tendon d’achille de Théophile, alors qu’il sautait du bateau pour arracher la victoire dans les derniers centimètres).

Et pour finir la journée sans trop de stress, passage obligé chez Lydia : ses glaces remplaceront les incontournables crêpes remonte-moral du dimanche soir.

On attend les photos !

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

09 mai 2011 – Les tribulations d’un breton aux Açores

(D’après le récit de l’équipage …)

Hier soir, après un apéro et un diner reconstituants (dans un verre) chez Peter, le mythique Café Sport de Horta, l’équipage retournait tranquillement au bateau.

Mais soudain une petite clôture a traversé la route, fauchant le pauvre équipier Malouin et l’envoyant cul par dessus bord s’affaler dans les hortensias (l’appel de la Bretagne, sans doute). Morte de rire, la petite troupe n’en reprend pas moins sa route.

Mais quand Marc, Claire et Ronan se retournent un peu plus loin,  plus de Alain ! Il a disparu. Pensant le retrouver sur Zanzibar, ils rejoignent le quai. Mais toujours pas de breton à l’horizon… L’inquiétude finit par les gagner : ils repartent à sa recherche, remontant les rues  (2 !) menant chez Peter. Alain reste introuvable. Une voiture de police traine sur le port, gyrophare en marche.

Ils regagnent le bateau et attendent. Quelques minutes plus tard, la voiture de police s’arrête sur le quai. Les policiers (pétés de rire) en descendent, avec …  le maudit Breton !

Quelque peu désorienté au sortir du bar (et il faut vraiment le vouloir pour se perdre à Horta…), il s’était réfugié dans le hall d’une banque pour dormir un peu au chaud ! De mémoire d’équipage, zavaient jamais vu ça…

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Laisser un commentaire

08 mai 2011 – Horta, île de Faial

Zanzibar est arrivé aux Açores ! L’équipage a retrouvé la terre ferme, le bar de Peter et un bon steack… Et une vraie nuit sans quart. Et une vraie douche chaude. Et internet. Et donc skype. Et donc nous ! C’est quand même plus sympa que la balise…

Quelques jours d’escale avant de reprendre la mer en direction de Gibraltar. Il faut s’occuper de notre bô bateau et des « bricoles » post transat. Zanzibar pourra ensuite filer vers la Méditerranée.

Les « apprentis transateux » (Claire et Alain) semblent heureux et en ont pris plein les mirettes. Le captain envoie les photos cette nuit. Encore un peu de patience…

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

07 mai 2011 – dernière nuit de navigation ?

Nous n’en croyons pas e-track… : à 0h00, 77 tous petits nautiques séparent Zanzibar du port de Horta, sur l’île de Faial.

Nous avons passé la soirée à rêver bateau et grand voyage avec l’équipage d’Essentiel, (Béa, Christophe, Loïg et Elliot), de retour d’une virée aux Bahamas sur leur Outremer 45. Papotage technique et papotage tout court… Ils partent au mois d’aout pour un tour du monde de 2 ans. Nous nous retrouverons de loin en loin sur quelques escales (et peut-être un départ de transat ?).

Il est maintenant 3 heures locales, on ne va quand même pas attendre le prochain point …

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

04 mai 2011

Zanzibar se rapproche de Horta. Moins de 500 nautiques au dernier relèvement ! L’équipage affiche une moyenne de 150 nm/jour depuis dimanche. Le vent est monté aujourd’hui, une vingtaine de noeud NE. Effet conjugué d’une dépression à leur Sud Ouest et d’un anticyclone à leur Nord Ouest. La mer de travers est hâchée et les fait un peu souffrir. Mais d’après nos amis les fichiers Grib, cela doit se calmer demain dans la journée et les derniers nautiques (quelques uns quand même !!) seront plus paisibles.

La joyeuse troupe semble toujours heureuse sur l’eau et ne se lasse pas du spectacle : la nuit dernière des dauphins ont chassé devant l’étrave du bateau, leur sillage phosphorescent de plancton dessinait comme un feu d’artifice à la surface. Magnifique !

Mais ils commencent aussi à fatiguer. Les quarts sont éprouvants et troublent quelque peu leur sommeil. Ils ont hâte d’arriver aux Açores pour recharger les batteries et se dégourdir les jambes (et faire la fête !).

Et nous ne pouvons que les soutenir moralement, c’est frustrant (surtout pour la fête aux Açores !).

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | Un commentaire

01 mai 2011 – Joyeux anniversaire Mamie Coyette !

On te garde un puzzle sous le coude pour fêter l’évènement…

Zanzibar tire désespérement des bords dans la pétole (mais avance quand même un peu !). Impossible de contourner cet anticyclone qui fait route avec eux depuis le départ ou presque. A croire qu’Eole a décidé de ne pas secouer notre bateau. Les conditions devraient cependant être plus favorables à partir de demain : à en croire les fichiers grib, une dépression arrive par l’ouest, dans les jours prochains, au niveau du 30ème parallèle, tandis qu’une autre traverse en force au niveau des 48-49èmes (attention les Bretons, ca va vous arriver dessus !), et qu’un anticyclone arrive quand même à se faire un petite place au milieu de tout ça, vers les 42-43 èmes, en direction des Açores. Zavez compris quequ’chose ?

Tout ce micmac va venir perturber un peu la situation, accentuant les gradients de pression et donc la force et la direction du vent. Mais la météo n’étant pas une science exacte, les fichiers de demain donneront peut-être d’autres estimations ! Jamais le temps de s’ennuyer ! Mais à l’avenir j’essaierai de faire des schémas, ce sera plus simple.

A défaut de vent, l’équipage ouvre grand les mirettes et profite de moments de grâce : des baleineaux, puis 4 baleines bleues qu’ils ont pu approcher à une vingtaine de mètres et observer avant qu’elles ne replongent vers les abysses, des dauphins qui viennent jouer devant l’étrave de Zanzibar, le sillage fluorescent de plancton à la nuit tombée…

Marc et Ronan ont joué les artistes avec un atelier bricolage « carton-papier sulfurisé » : ils ont construit une réplique d’un monocoque du Vendée Globe et une du Zanzibar, mises à l’eau et baptisées dans les règles avant de les laisser voguer seules au milieu de l’Atlantique !

Côté pêche en revanche, c’est pas terrible… Promis Alain, on ne le répètera pas à ton papa !

Côté nous, c’est les vacances. Il s’opère, comme d’hab, de drôles d’échanges d’enfants. Nous avons dés-hiverné officiellement la grange et la piscine. Bizarre de se dire que nous ne le referons pas avant 2013 ! Les garçons n’ont pas résisté au premier plongeon de l’année : 18 °… Delphine, si Tom est malade, c’est pô ma faute ! Juliette a déserté pour la Bretagne et la verte Brie (où l’eau de la piscine est à 22 ° !!!!), nous languissons un peu de la retrouver. Manu est toujours entre 2 avions, 10 réunions, 100 problèmes à régler. Plus que 4 mois ! Le « projet école » avance et des contacts commencent à se mettre en place.

Et sinon, bah, on attend le bateau…

Publié dans 2011, Printemps-été 11 | 7 commentaires